zusammengefasst kann man folgendes sagen

unter'm strich ganz ok, planen weitere woche im september 2013 !

the eagle has landed

schueler und lehrer eingesammelt, zum flughafen gebracht, puenktlich abgeflogen, kamen wir um 1830 uhr alle gesund in wien an. die zeit vom aufsetzen bis zum koffer bekommen, im neuen terminal, dauerte 35 minuten (!).

untem strich, problemlose veranstaltung, students at their best, ohne probleme oder vorfaelle.
abschlussbericht folgt.
danke krzysiek k. fuer unseren flugweg

ein tag wie jeder andere

morgens wach werden, beim fenster rausgucken, blauer himmel, aussicht auf schwuele, drueckende 33 grad oder vielleicht sogar mehr, das kann was, ist mit der zeit ziemlich ennervierend.
wenn man hier lebt gewoehnt man sich dran, aber als tourist, nicht lustig, vor allem wenn man als begleitlehrer einer sprachwoche die aufgabe hat, fuer einen reibungslosen ablauf zu sorgen, und, hauptbeschaeftigung ist, zu warten :-)

jetzt zb um 0915 nach fruehstueck, auf 1100 uhr, um mit den koffern auszuziehen, und dann weiter unten klimatisiert, was gutes, auf abholung 1330 zu warten, und dann am flughafen bis 1620 uhr auf abflug, hoffentlich puenktlich, zu warten.

wir tun's gerne, hoffend die schueler haben in der woche fuers leben, was auch immer, gelernt, und es hat gefallen.

programm fuer morgen, nochmals erlaeutert

nach dem unterricht gabs heute ein meeting in der sprachschule, raum 6, bei dem den schuelern der morgige ablauf - wir sehen sie nicht mehr bis zum treffpunkt morgen, kurs ist ja keiner mehr - mehrfach erlaeutert wurde.
jene schueler die nicht von den gasteltern zum treffpunkt gebracht werden, werden von einem sammelbus bei der familie abgeholt, und zwar ab 1330 uhr. hinweis auch, dass es spaeter werden kann, da bus nicht gleichzeitig alle abholen kann.
treffpunkt fuer alle dann am sammelplatz um 1420 uhr, zurueckgelassen wird niemand  :-)

um 1930 uhr laeutet einheimisches handy bei hubert t., "herr professor, wie ist das morgen, meine gastfamilie bringt mich nicht....."
hubert t. hat's nochmals erklaert, sicher ist sicher, zurueckgelassen wird niemand :-)

lehrerurlaub, so schaut er aus

0700 uhr aufstehen
0730 uhr fruehstueck, beim bundesheer gibts besseren kaffee :-)
0835 uhr abmarsch richtung sprachschule
0900 uhr mit freude festgestellt, alle da und ok
0910 uhr feedback an betreuer der sprachschule gegeben
0930 uhr diverse feedbackboegen ausgefuellt
1005 uhr in die klimatisierte unterkunft zurueckgezogen
1200 uhr richtung sprachschule
1230 uhr schueler ueber proramm morgen informiert, zeitlicher ablauf
1315 ankunft unterkunft, rueckzug aufs zimmer
1345 uhr zum subway nebenan, kleinigkeit essen

1415 uhr kaffee in der unterkunft, das beste: klimaanlage
1445 uhr ins klimageregelte zimmer, warten, lesen, internet updaten
[in der zwischenzeit draußen knallige 33 grad, kein schatten nur beton und fels]

weiterer plan:

1700 uhr kopf aus haus stecken und schaun obs schon 30 grad oder weniger hat
1730 uhr beine vertreten, die kueste entlang chillen
1815 uhr suche nach geeignetem lokal fuer kleines abendessen (klimaanlage pflicht)
2000 uhr kaffee bei di giorgo am eck im zentrum sliemas
2130 uhr richtung hotel........

urlaub pur :-)
in wien koennten wir seit mittag zuhause gemuetlich bei der liebsten sitzen, haetten keine verantwortung, und muessten SA und SO nicht arbeiten, und beaufsichtigen.

TROTZDEM sind wir hier mit unseren jungs, weil wir hoffen, dass sie spaß haben UND ihr englisch besser, bzw verwendet wird - es gibt ja viele andere schuelerInnen hier, die nicht deutsch sprechen.

feedback

vier schueler haben den sprachunterricht mit 'sehr gut', 19 mit 'gut', und fuenf mit 'befriedigend' bewerte, das ergibt einen schnitt von 'gut'.
was die unterkunft betrifft, werden wir die bewertung erst in der heimat machen.
jene zwei schueler die umgezogen sind, fuehlen sich dzt pudelwohl, sie meinen, von 0-stern auf 5-stern gezogen zu sein....

update MON 250612; 0931 uhr

nach begrueßung durch ausblick sliema hinterhof in die sprachschule, dort alle schueler gesund angetroffen, bis auf zwei streichen die schueler die bowling moeglichkeit im klimatisierten ambiente.
programm fuer morgen abgeklaert, ab 1330 uhr werden die schueler von gastfamilien abgeholt, zum treffpunkt gebracht, und per bus um 1420 uhr zum flughafen.
die woche ist rasch vergangen.
ankunft wien wie geplant, so alles gut geht.

ps: und was machen die lehrer jetzt? auch rasch beantwortet, im hotel auf 1200 uhr warten, zu fuß in die sprachschule, und schueler ab 1230 uhr ueber morgiges programm aufklaeren, und dann, einen kuehlen platz suchen, kleinigkeit essen, und warten bis es abend wird, mega fun, isn' t it :-)

letzter arbeitstag

aufstehen, beim fenster raussehen, und voila, sonne ist da, blauer himmel, and it's getting hot again.
programm fuer heute: unterricht 0900-1230, und dann optional frei, der erste freie nachmittag, oder bowling, im preise inkludiert. man wird sehen, wieviele noch kraft haben, bowling zu gehen. vorteil beim bowling: airconditioned :-)

die hitze, obwohl nur 30 und leicht drueber, ist fuer viele gewoehnungsbeduerftig, in der zwischenzeit hat auch jeder ausreichend wasser mit, um die empfohlenen 2-3 liter wasser zu konsumieren.

die hitze schon ein kleiner vorgeschmack auf die maturafestln irgendwo in der tuerkei bei 40 grad und mehr, um 1000 euronen und mehr fuer eine woche brutalster sonnenbestrahlung, voelliger uebermuedung, und verdauungsproblemen :-)

alles paletti am SO, alle wohlauf

text dann naechste woche, die MBs gehen zu neige

gozo, die letzte

gozo, weitere impressionen

gozo, und mehr essen vor mehr meer

popeye the sailor dorf

mittagessen in netter bucht, damen saßen direkt am meer, wir zweite reihe.....